Cette collection est motivée par la volonté, toujours renouvelée des Editions M-Editer, de faire connaître le plus largement possible la philosophie française husmaniste, en général, et le travail de nos auteurs philosophes régionaux, en particulier, qui proposent des pensées lucides, rigoureuses, réfléchies, scientifiquement irréprochables et résolument engagées dans le monde contemporain, en langue anglaise.